Da završim, profesore,... kad bi vaša žena ili dete bili ubijeni, šta biste mislili o toj zadnjoj izjavi?
Na závěr, pane profesore, kdyby byla zavražděna... vaše žena či dítě, jak byste se díval na vaše poslední prohlášení?
Šta ste posle toga mislili o ocu?
Co jste potom k otci cítil?
Kada smo prièali o lice na lice nismo skroz mislili o tome.
Když jsme říkali tváří v tvář, asi jsme to celý nepromysleli.
Šta god mislili o našem obliku, Kanan mi je bio kao brat.
Cokoli si možná myslíte o naší formě, Kanan byl pro mě jako bratr.
Šta god vi mislili o mojemu naèinu rada ja sam savršeni struènjak.
Zapomínáte na můj přístup, k té věci, jsem profesionál.
Kako smo se grizli što smo loše mislili o njima.
Vzpomínáš, jak jsme se styděli, že jsme si o nich mysleli špatnosti?
Da li biste bolje mislili o meni ako vam kažem da sam... naèelnik odbora za zdravstvo?
Zlepšilo by to vaše mínění o mně, kdybych vám řekl, že jsem se stal... Zmocněncem zdravotního výboru?
Da ste ovo vi, što biste mislili o marincu koji šuti i neæe pomoæi pronaæi vašeg ubojicu?
Zajímalo by mě, jestli tohle byla vaše práce. Jak by se vám líbilo, že jiný námořník by nechtěl promluvit, abychom dostali vašeho vraha?
Bez obzira šta mislili o meni, smatram sebe poštenim èovekom.
Podívejte, bez ohledu na to, co si o mně myslíte, považuji se za čestného člověka.
Pa, upravo ste mislili o tome, baš sada.
No právě jste na to myslel.
Što su Bradovi roditelji mislili o tom novom pravcu u njegovom životu?
Jak se Bradovým rodičům líbil tento nový směr jeho života?
I ako su bili razvedeni, ostatak života, uvek su mislili o bivšoj ženi.
A i když to nefunguje, stráví zbytek života... přemýšlením o té, kterou ztratili.
I štogod vi mislili o ljudima koji žive u Francuskoj, ove vjeverice su iznimno prijateljski nastrojene.
A ať si o Francouzích myslíte cokoliv, tyto veverky jsou neobvykle přátelské.
Nisu mislili o Paul Youngu godinama.
Už léta na Paula Younga nepomysleli.
Voleo bih da znam šta ste mislili o njoj.
Rád bych věděl, co jste si o ní myslela.
Pitam se šta bi oni danas mislili o meni, kada bi me videli u ovakvom stanju?
Co by si asi o mně pomysleli teď, kdyby mě viděli v takovémto stavu.
Šta god mislili o Džarvisu, ne verujem da bi uèestvovao u istrebljenju sopstvene vrste.
Ať si o Jarvisovi myslíme cokoliv, přeci by nespolupracoval na vyhubení svých vlastních lidí.
Da, i mi smo to isto mislili o tebi.
No my jsme si totéž? mysleli o tobě.
I šta god mislili o meni, znate da mi je stalo do ovog grada.
A ať si o mně myslíte cokoliv, víte, že na tohle město dohlížím.
Šta bi ljudi mislili o meni ako ne bih proverio kako mi je komšija?
Co by si o mně lidi pomysleli, kdybych nenavštívil souseda?
Pa, možda je vrijeme ste mislili o dobiva još jedan karijeru.
Tak je možná čas začít přemýšlet nad změnou. - Neměň téma.
Pa, sigurno ste mislili o tome.
No, určitě jste o tom přemýšlely.
Šta su ostali mislili o tome?
Co si o tom myslí ostatní?
Možda ste svi mislili da vas je zajebavao, jeste li mislili o tome?
Možná si všichni myslí, žes to byl ty. Na to jsi nemyslel?
Možda nisi misllo o nama, Mark, ali smo mi mislili o tebi.
Inu, ty možná nemyslíš na nás, Marku, ale... my na tebe ano.
Neoèekivano, ali možda smo pogrešno mislili o njoj.
Nečekal jsem to, ale možná nám nebyla takovým spojencem, jak jsme mysleli.
Znamo šta bi oni mislili o tome, zar ne?
Víme, co by si o tom asi mysleli.
Mi smo mislili o tome i mogli da promanimo svet
Právě nás to napadlo a může to změnit svět.
"Je li mrtva?" Šta ste mislili o tome?
"Je mrtvá?" Co jste si o tom myslel?
Nakon svega što smo èuli i mislili o tebi, potcenili smo te.
I po tom všem, co jsme o tobě zaslechli, jsme tě pořád podceňovali.
Pitam se što bi vaši graðani mislili o onome što ste uèinili.
Co by asi vaši lidé říkali na to, co jste udělala?
U stvari, u Sjedinjenim Državama, šta god vi mislili o Žulijenu Asanžu, čak i ljudi koji nisu obavezno njegovi veliki fanovi su vrlo zabrinuti zbog načina na koji se vlada SAD-a, kao i neke kompanije ponašaju prema "Vikiliks".
Třeba ve Spojených státech, ať si už o Julianu Assangeovi myslíte cokoli, jsou i lidé, kteří zrovna nepatří k jeho fanouškům, znepokojeni tím, jak k Wikileaks přistupuje vláda Spojených států a některé společnosti.
Možete otkriti, kao ja, da je mnogo stvari za koje ste mislili da su vaša krivica, da mnogo stvari koje ste mislili o sebi nije imalo veze sa vama.
Můžete přijít na to jako já, že spousta věcí, o kterých jste si mysleli, že byly vaše chyba, spousta věcí, kdy jste mysleli na sebe, neměli ve skutečnosti s vámi nic společného.
Sledeći put kada budete mislili o vozilima, nadam se da ćete poput nas, misliti o nečemu novom.
Takže příště, až budete přemýšlet o vozidle, doufám, že stejně jako my budete přemýšlet o něčem novém.
Tako da kada smo razvili Naočare, zaista smo mislili o tome da li možemo da napravimo nešto što vam oslobađa ruke?
Takže, když jsme vyvinuli Brýle, to, o čem jsme opravdu přemýšleli, bylo, zda dokážeme vyrobit něco co osvobodí vaše ruce?
Pitam se da li su tako ljudi u malaričnom svetu mislili o tim mrežama kada su ih dobili prvi put?
Že by lidé z maláriových oblastí reagovali na moskytiéry stejně, když je dostali poprvé?
Šta bismo tada mislili o nama samima?
co bychom si potom mysleli sami o sobě?
Da li bismo mislili o zajedničkoj humanosti kroz zajedničku radost?
Mysleli bychom na svou lidskost a sdílenou radost?
U inat svim ovim lošim vestima, istraživači su se vratili korak u nazad i mislili o tome kako izbori mogu drugačije da se održe.
Při pohledu na všechny ty ošklivé titulky, se vědci rozhodli udělat krok zpátky a zamyslet se nad tím, jak udělat volby jinak.
0.59468793869019s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nechápala jsem, jak hrozně o mně lidé smýšleli. 